Stor norsk-tysk ordbok (4.utg.)

De godt og vel 65 000 oppslagsordene i denne ordboken er på moderat bokmål. Istedenfor henimot 20 000 nynorske stikkord er det kommet til ca. 10 000 av de nyordene som det norske språket er beriket med de siste 15 årene. Det er med ca. 180 000 oversettelser av oppslagsordene, ca. 80 000 norske eksempler og idiomer med enda flere tyske oversettelser på flere stilnivåer, en mengde daglig brukte fagord og -uttrykk og fullt sett grammatiske opplysninger om oppslagsord og tyske oversettelser.